SEDICE


Ayuda a Sedice
Necesitamos tu ayuda para mantener Sedice funcionando.
Aceptamos donativos con Paypal:

Para más información clica aquí


Conectado
Registro:

Apodo:
Contraseña:
Código de Seguridad: Codigo de Seguridad
Pon el código de seguridad:


Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí


363 conectados
360 anónimos
3 miembros

[más info sobre el foro]


Rincón del Autor
Conversa con el propio autor


NORMAS
NORMAS de comportamiento


Comentarios en leelibros
·El secreto de la piedra negra. La senda de Ahk-Nabul, 1
·2120
·Dobles
·El taxista asesino
·Arroparte o el arte de caminar sin ropa

Leer más...


Google Chrome
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice


PORTADA
·blog_ Noticias CF: Fotos del GolemFest celebrado en Valencia
·blog_ Noticias CF: Portada y contenidos de la antología de cf "Efeméride"
·blog_ Noticias CF: Subasta de trajes y objetos de series de cf
·blog_Mar de tinta: Señoras que se empotraron hace mucho
·blog_ Noticias CF: Los replicantes de 'Blade Runner' protagonizan el día 29 la Noche Negra de Avilés

Leer más...

Sedice.com :: Ver tema - Lem y el Latín
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Lem y el Latín

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Stanislaw Lem
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Ritch
Peregrino
Peregrino



Registrado: Mar 26, 2005
Mensajes: 45
Ubicación: México
MensajePublicado: Dom Ene 29, 2006 11:02 pm    Asunto: Lem y el Latín Responder citando

Hay algo muy concreto que yo quería hacer en colaboración con otros admiradores de Lem, y que por falta de tiempo (el eterno pretexto, como si los días no tuvieran 24hrs para todos :p) no he iniciado.

Los que hayan leido mas de dos libros de Lem se habrán dado cuenta que este autor adora utilizar expresiones en latín, como yo nunca estudié dicha lengua a veces me quedo en blanco, entonces la idea es hacer un glosario/indice con todas las expresiones en latín que se encuentran en los libros de Lem y desde luego traducirlas.

Por cada entrada se tendría:

- Expresión en Latín
- Titulo del libro
- Capitulo o pagina
- Traducción
- Contexto (opcional)

Pues eso, a ver que les parece...


_________________
Stanislaw Lem en español:
https://groups.google.com/group/ciberiada/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Stanislaw Lem Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Forums ©





Web site powered by PHP-Nuke

Web site engine's code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
server load avg:0.05 / php time:41 ms