Frases o palabras en japonés que aprendemos del anime

kusokurae · Publicado: Mie May 18, 2005 5:58 pm **Asunto**:

te gusta?

naerys · Gurú Registrado: Feb 06, 2005 Mensajes: 3180

Luego somos nosotros los que desvariamos en los post.

Una pregunta que me lo dijeron el otro día y ya no recuerdo, ¿cómo se dice "de nada"? de eso de cuando das las gracias y quieres decir "de nada" vamos Razz

Beldz · Publicado: Mie May 18, 2005 7:27 pm **Asunto**:

jajaja sii ta bien Very Happy

Raistlin · Publicado: Mie May 18, 2005 7:30 pm **Asunto**:

Anda que... Razz

Por lo visto es Douitashimashite.

Edit: ¿y ese avatar nuevo de Rukia? Razz

Hagaren · Publicado: Mie May 18, 2005 8:31 pm **Asunto**:

Lo que dice Raistlin es correcto, también se puede decir "iie" en versión corta e informal.
El nuevo avatar de Myu es genial, y el de kusokurae es simplemente magistral

atreiu · Publicado: Jue Sep 07, 2006 12:38 pm **Asunto**:

Esta seccion me parece muy interesante, se aprende mucho, lástima que no esté mas ampliada, jejejejee

He encontrado esta web, que tiene un amplio vocabulario y una intro a la lengua japonesa muy interesante:

http://aulex.ohui.net/ja-es/

Elara · Cacique Registrado: Apr 02, 2005 Mensajes: 2917

Yo sólo sé decir un par de cosas:

panzo: bragas
Dakishi metai na ni (o algo parecido) según los que subtitularon Chobits, es "quiero abrazarte tan fuerte".

Por cierto, ¿alguien ha visto los libros estos para aprender japonés con manga? los venden en las tiendas de comics... ¿están bien? ¿alguna sugerencia para una autodidacta?

atreiu · Publicado: Jue Sep 07, 2006 12:49 pm **Asunto**:

Yo iba a preguntar lo mismo...

Valkano · Publicado: Jue Sep 07, 2006 12:56 pm **Asunto**:

naerys · Gurú Registrado: Feb 06, 2005 Mensajes: 3180

¿bragas no son pantsus? yo siempre lo he visto escrito así ::038

Sobre los libros que comentáis, tengo entendido que lo que enseñan es muy muy básico y son algo caros, sería cuestión de echar un ojo a ver qué tal están.

Idril · Afincado Registrado: Feb 06, 2005 Mensajes: 239

He visto por ahí ya el por que, pero yo pensé que se escribiría "tashite" por lo menos shuichi lo pronunciaba asi y no dejaba de decirselo a Yuki >>>SPOILER<<<

Sakura: Cerezo

Hitomi: Ojos

Elara · Cacique Registrado: Apr 02, 2005 Mensajes: 2917

Elara · Cacique Registrado: Apr 02, 2005 Mensajes: 2917

Raistlin · Publicado: Jue Sep 07, 2006 4:47 pm **Asunto**:

Yo me bajé bastantes cursos de internet, en pdf, y tienen pinta de ser bastante completos, aunque no los he visto a fondo.

Venía vocabulario y kanjis para los distintos exámenes de nivel, gramática, etc.

Luego también conseguí el curso que daban con la revista Dokan ^^

Sobre los libros de Japonés en Viñetas (supongo que serán estos a los que te refieres...) ni idea, pensé en comprarlos, pero son carillos y al final eso, me bajé unos cuantos cursos de internet.

Y ahora la editorial Medea va a sacar también otro curso de japonés, para el nivel 4, el más básico.

kusokurae · Publicado: Jue Sep 07, 2006 6:06 pm **Asunto**:

aqui les dejo un link con lecciones de japones si les puede ayudar

http://www.gorinkai.com/nihongo/

ah y corregiendo algo que he visto

pues
pantsu- bragas- viene del ingles pants
Iterasae- no, es itterashai (que te vaya bien)
sukka /no, es sokka (veo)

les edjo unas palabras poco utiles pero que me gustan xD

oni- demonio tipico japones
chi- sangre
kyuuketsuki- vampiro
akuma- diablo
jôsoushumisha-transvesti xDDD
homo- gay
shikushou- maldicion
iroppoi-sexy
oppai-tetas
oshiri-culo
chinpo-pene
sutto- siempre o por siempre, tiene que ver con tiempo muy largo

atreiu · Publicado: Jue Sep 07, 2006 8:41 pm **Asunto**:

Yo al final me he comprado el primer tomo de "Japonés en viñetas" y promete bastante se le va didáctico y ameno, no es un curso de idiomas al uso, el profe tiene un currículum que pa qué y es muy divertido. Ya os iré contando mis avances. Por cierto, ¿alguien sabe si en la Escuela de idiomas de Valencia se da este idioma, y si es así y tiene referencias que tal están las clases?

Ninfas · Gurú Registrado: Feb 03, 2005 Mensajes: 3976

Rickard · Publicado: Vie Sep 08, 2006 8:25 am **Asunto**:

Sokaa!! = es una exclamación que, según el contexto y la entonación, suele traducirse de diversas maneras: ¡Claro!, ¡Por supuesto!, ¡Ya veo! o ¿Ah, si?

Viene muy bien porque si se la sueltas a un japonés después de cualquier frase que te haya dicho (aunque no hayas entendido ni papa), el tipo se quedará alucinado pensando que hablas japonés. Mr. Green

Elara · Cacique Registrado: Apr 02, 2005 Mensajes: 2917

atreiu · Publicado: Vie Sep 08, 2006 11:47 am **Asunto**:

Jo, pos vaya... Crying or Very sad

celicienta · Publicado: Vie Sep 08, 2006 12:42 pm **Asunto**:

Igual lo has mirado ya, pero por si acaso... La página de la embajada de Japón tiene información por provincias sobre los sitios en que se puede aprender japonés. El link:

http://www.es.emb-japan.go.jp/idioma.htm

Además tienen información sobre el país, la cultura, etc. Espero que te sirva Smile

atreiu · Publicado: Vie Sep 08, 2006 2:51 pm **Asunto**:

Pues no lo habia mirado Embarassed

así que mil gracias Wink