SEDICE


Ayuda a Sedice
Necesitamos tu ayuda para mantener Sedice funcionando.
Aceptamos donativos con Paypal:

Para más información clica aquí


Conectado
Registro:

Apodo:
Contraseña:
Código de Seguridad: Codigo de Seguridad
Pon el código de seguridad:


Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí


508 conectados
507 anónimos
1 miembros

[más info sobre el foro]


Rincón del Autor
Conversa con el propio autor


NORMAS
NORMAS de comportamiento


Comentarios en leelibros
·El secreto de la piedra negra. La senda de Ahk-Nabul, 1
·2120
·Dobles
·El taxista asesino
·Arroparte o el arte de caminar sin ropa

Leer más...


Google Chrome
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice


PORTADA
·blog_ Noticias CF: Fotos del GolemFest celebrado en Valencia
·blog_ Noticias CF: Portada y contenidos de la antología de cf "Efeméride"
·blog_ Noticias CF: Subasta de trajes y objetos de series de cf
·blog_Mar de tinta: Señoras que se empotraron hace mucho
·blog_ Noticias CF: Los replicantes de 'Blade Runner' protagonizan el día 29 la Noche Negra de Avilés

Leer más...

Sedice.com :: Ver tema - La nueva coleccion vintage de Sherlock Holmes
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

La nueva coleccion vintage de Sherlock Holmes

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> FORO DE TERROR Y MISTERIO
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
baladro
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Sep 03, 2008
Mensajes: 796
MensajePublicado: Vie Oct 29, 2021 11:30 am    Asunto: La nueva coleccion vintage de Sherlock Holmes Responder citando

¿ Tenemos que salir de Baker Street a buscarla a pesar de la niebla y la lluvia o nos quedamos plácidamente fumando al cobijo del hogar ?

Acaba de salir un coleccionable de casi noventa volúmenes de Sherlock Holmes. Son libros bellos y estampados con las ilustraciones decimonónicas.

¿Qué os parece?

Comienza con las novelas, una por cada libro, pero con los relatos la cosa empieza a complicarse. Los libros de relatos se dividen excesivamente. Y cuando acaben con los de Conan Doyle comienzan a editar un Arsenio Lupin, un Mark Twain y acaban la serie con muchos relatos pastiches alemanes de Matull, la serie del detective más famoso del mundo.

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
pistolpep
Cacique
Cacique



Registrado: Jan 31, 2005
Mensajes: 2712
Ubicación: La ciudad sin nombre
MensajePublicado: Vie Oct 29, 2021 1:28 pm    Asunto: Responder citando

¿Que editorial?

_________________
Hay dos clases de personas,las que van a algún sitio y las que no van a ninguna parte.Era un exciudadano de ningún sitio,y echaba en falta mi hogar."I was born,under the wandering star"

1839...........................
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
baladro
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Sep 03, 2008
Mensajes: 796
MensajePublicado: Vie Oct 29, 2021 2:13 pm    Asunto: Responder citando

RBA. Las traducciones del canon son de Armando Lázaro Ros. Las clásicas de Molino.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
cyberpunk
Afincado
Afincado



Registrado: Dec 07, 2006
Mensajes: 495
Ubicación: Cyberespacio
MensajePublicado: Sab Oct 30, 2021 12:59 pm    Asunto: Responder citando

https://tienda.rbacoleccionables.com/sherlock-holmes-2021.html
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
juanma
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Jan 03, 2007
Mensajes: 601
MensajePublicado: Dom Nov 21, 2021 5:29 pm    Asunto: Responder citando

¿Alguien conoce la edición de Valdemar a cargo de Juan Antonio Molina Foix? Son nueve volúmenes en formato bolsillo ordenados por la edad biográfica del personaje. Creo que contienen todas las novelas y todos los relatos y hablan muy bien de la traducción. ¿Alguna opinión?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
baladro
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Sep 03, 2008
Mensajes: 796
MensajePublicado: Mar Nov 23, 2021 4:45 pm    Asunto: Responder citando

Creo que la de Valdemar sigue el orden de publicación de libros y es la de Cátedra (opino sin consultar) la que sigue el orden cronológico .

Esa colección se quedo siempre entre dos aguas. Teniendo el anotado de Akal, y mi vieja y querida edición de Orby, siempre la he visto de soslayo. Ahora la han vuelto a reeditar en formato ómnibus por lo menos uno de los volúmenes. En cuanto a la traducción, no creo que el inglés de Conan Doyle requiera muchas complicaciones como pueda ser un Henry James pero en esa faceta hablo por hablar, soy un completo indocto.

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
juanma
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Jan 03, 2007
Mensajes: 601
MensajePublicado: Vie Nov 26, 2021 10:26 pm    Asunto: Responder citando

¡Gracias!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> FORO DE TERROR Y MISTERIO Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Forums ©





Web site powered by PHP-Nuke

Web site engine's code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
server load avg:0.25 / php time:55 ms